PAFELINGUA, se caracteriza por mantener un fluido diálogo con sus clientes, gracias al cual nuestra oferta de servicios siempre responde a sus necesidades. Nuestros clientes saben que pueden contar con nosotros por muy peculiar o especiales que sean las características.
Ponemos especial cuidado en asignar cada traducción al especialista más adecuado, y que domine el tipo de lenguaje especializado necesario en cada caso.
Por poner algunos ejemplos: las traducciones de contenido económico, (los informes financieros , memorias o balances anuales…), las realizan traductores con formación en contabilidad. Asimismo, si el contenido es de ámbito jurídico (un contrato legal), será traducido por traductores que manejan este tipo de lenguaje, con formación específica en la materia.
Lo mismo ocurriría, por ejemplo, con la traducción de material marketing (folletos, anuncios), anuncios en línea, subtítulos, material de los viajes, turismo, etc…